You can now make a Snap with a cute virtual animal by your side, but there is a catch